Titolo attribuito: Poematia et Epigrammata
Titolo dell'inventario Donadoni: Poematia et Epigrammata

Tipologia: cassetta

Contenuto: La prima edizione integrale dei "Carmina" vide la luce nel 1917, tre anni dopo la conclusione dell'opera di raccolta da parte di Ermenegildo Pistelli e di Maria Pascoli. Il secondo editore, Adolfo Gandiglio (1930), operò alcuni ritocchi; l'appendice critica del Gandiglio fu riprodotta nella terza edizione, curata da Manara Valgimigli (1951). Pistelli e Gandiglio nel lavoto da loro curato individuarono sei cicli tematici dell’opera (“Liber de Poetis”, “Res Romanae”, “Poemata Christiana”, “Hymni”, “Ruralia”, “Poematia et epigrammata”).

Nell’edizione curata da Pistelli questa raccolta era denominata “Lyra Romana” ed era composta da quarantasette componimenti. Nell’edizione del 1930 e in quella del 1951 la raccolta prese la denominazione di “Poematia et epigrammata” e risultò di settantatré componimenti. Gli argomenti sono molto disparati e largamente collegati ad eventi occasionali.

La cassetta comprende solo una parte dei manoscritti editi nei volumi dei “Carmina”.

(Francesca Capetta e Sara Moscardini)

Data: [1887-1911]
Consistenza: 17 plichi, 35 unità
Segnatura: G.62

Gerarchia: Archivio Pascoli » Giovanni Pascoli » Poesie » 62. Poematia et Epigrammata

Bibliografia:
Pascoli, Giovanni, Carmina, collegit Maria soror; edidit H. Pistelli; exornavit A. De Karolis, Bononiae: in aedibus N. Zanichelli, 1914, 579 p.
Pascoli, Giovanni, Carmina, recognoscenda curavit Maria soror, 2 v, Bononiae: N. Zanichelli, 1930.
Gandiglio, A., Appendix critica ai "Carmina" di Giovanni Pascoli, Bologna: Zanichelli, 1931, Vol. I, pp. 197-209; Vol. II, pp. 213-243.
Pascoli, Giovanni, Carmina, recognoscenda curabit Maria soror, Milano: Mondadori, 1951, XL, 734 p. [Gandiglio, A., Appendix critica, pp. 701-733; vi è riportata una traduzione latina dell'"Orfano" (Myricae) fatta da Maria Pascoli]
Tartari Chersoni, M., Per un'edizione critica dei Poematia et Epigrammata, «Rivista pascoliana», n. 18, 2006, pp. 137-146.
Tartari Chersoni, M., Per un'edizione critica dei Poematia ed epigrammata (II), «Rivista pascoliana», n. 19, 2007, pp. 159-180.

Data ultima revisione: 16/01/2014