Giovanni Pascoli nello specchio delle sue carte
home » L'archivio » Consulta l'archivio » dettagli scheda
Sono presenti 10 immagini
icona apri versione zoom

successiva »
icona apri versione zoom

successiva »

Titolo attribuito: "A Ciapin": materiale preparatorio e edizione a stampa

Titolo originale: A Ciapin

Note al titolo: Titolo di mano di Maria Pascoli, vedi n. 3

appunti e note; testi poetici ed epigrafi (manoscritti, bozze, edizioni a stampa); ritagli di giornale, [ante 1907], cc. 8 numerate, in parte a carta in parte a pagina, da 17 a 23 (6 mss. e 2 a stampa); carte sciolte

Contenuto: Il tenente colonnello Giuseppe Galliano, distintosi durante la guerra d'Africa e caduto nella battaglia di Adua, fu protagonista nel gennaio del 1896 della resistenza all'assedio di Makallè. Per scrivere l'ode Pascoli prese spunto da una lettera che Galliano spedì al commilitone Ranieri di Asti (6 gennaio 1896), raccomandandosi di fargli trovare al ritorno a casa qualche bottiglia di Barbera della qualità Ciapin. Il poeta credeva che Ciapin fosse il nome dell'amico cui Raineri doveva inoltrare la richiesta di Galliano; la sua convinzione fu smentita da Riccardo Alberti, segretario del Museo storico della Scuola militare di Modena. Questi scrisse una prima volta a Pascoli (11 aprile 1906) chiedendogli di inviare al Museo una copia dell'ode; successivamente lo ricontattò (12 giugno 1906) per chiarire l'equivoco. Il componimento, pubblicato sulla «Minerva» (8 ottobre 1899) fu raccolto nella prima edizione di "Odi e inni" (1906).

Il plico contiene:
- n. 1: Appunti e abbozzi
- nn. 2-3: Stesura incompleta
- nn. 4-5: Copia in pulito di mano di Maria
- nn. 6-8: Le due lettere di Riccardo Alberti a Giovanni Pascoli (Modena, 11 aprile 1906; Modena, 12 giugno 1906)
- n. 9: Bozze di stampa con correzioni manoscritte e istruzioni per la tipografia tracciate a matita blu
- n. 10: Ritaglio di giornale con l'edizione a stampa originaria

Segnatura: G.55.3.4

Gerarchia: Archivio Pascoli » Giovanni Pascoli » Poesie » 55. Odi e Inni » 55.3. La sfogliatura Alla cometa di Halley Ad Antonio Fratti A Ciapin Il dovere

Bibliografia:
Pascoli, Giovanni, Poesie. 3: Odi e Inni, a cura di Francesca Latini, Torino: UTET, 2008, 488 p., (Classici italiani)., 126-131
Pascoli, Giovanni, Poesie e prose scelte, progetto editoriale, introduzioni e commento di Cesare Garboli, Milano: A. Mondadori, 2002, 2 v, (I meridiani)., 1322-1327
Ottolini, A., Chi è Ciapin?, A proposito dell'ode del Pascoli, «La Cultura Moderna», 1935, novembre, pp. 659-660.
Battistrada, M., Galliano, Ciapin e il Pascoli (con lettere inedite), «Toga Praetexta», 1940, luglio.
Zunino, P., L'ode di Pascoli a Ciapin, «L'Impero italiano», 1942, maggio.


Autore della scheda: Sara Moscardini
Data ultima revisione: 20/01/2014